Publicado en Jul 01, 2026 | 12:40 PM
Compartir artículo :
Enfermarse durante las vacaciones es frustrante, pero sucede con más frecuencia de lo que la mayoría de las personas imagina.
Ya sea que esté lidiando con diarrea del viajero, intoxicación alimentaria, una infección urinaria (UTI), oído de nadador, una infección por hongos, vaginosis bacteriana (VB), alergias o una infección respiratoria, el paso más importante es identificar los síntomas y determinar si pueden manejarse de forma segura o si requieren atención médica.
Muchas enfermedades comunes relacionadas con los viajes pueden tratarse sin necesidad de visitar un centro de atención urgente o una sala de emergencias.
Nadie planea pasar parte de sus vacaciones sintiéndose miserable.
Ahorra dinero para el viaje.
Organiza actividades.
Espera con ilusión unos días de descanso.
Y de repente está buscando el baño más cercano, lidiando con dolor de oído después de nadar o preguntándose si necesita atención médica en una ciudad que nunca ha visitado.
La buena noticia es que la mayoría de las enfermedades relacionadas con los viajes son manejables, especialmente cuando los síntomas se reconocen temprano.
Saber qué hacer puede ayudarle a recuperarse más rápido y evitar estrés innecesario.
Uno de los errores más comunes que cometen los viajeros es asumir que cualquier enfermedad es una emergencia.
Muchas enfermedades comunes de vacaciones mejoran con descanso, hidratación y cuidados básicos.
Aunque los síntomas nunca deben ignorarse, tomarse un momento para evaluar la situación puede ayudarle a tomar mejores decisiones.
Pregúntese:
Estas preguntas pueden ayudarle a determinar cuáles deben ser sus próximos pasos.
Independientemente de cuál sea la enfermedad, la hidratación suele ser la preocupación más importante.
Muchas enfermedades relacionadas con los viajes provocan pérdida de líquidos debido a:
Incluso una deshidratación leve puede hacer que los síntomas se sientan mucho peor.
Si está enfermo mientras viaja, procure beber líquidos regularmente y reemplazar los electrolitos perdidos cuando sea necesario.
Los distintos síntomas suelen requerir enfoques diferentes.
Comprender qué puede estar ocurriendo le ayudará a decidir qué medidas tomar.
Las enfermedades digestivas son una de las razones más frecuentes por las que las personas buscan atención médica mientras viajan.
Los síntomas suelen incluir:
Muchos casos leves mejoran con hidratación, descanso y tiempo.
Sin embargo, los síntomas severos, la diarrea con sangre, la deshidratación importante o los vómitos persistentes deben ser evaluados por un proveedor médico.
Los largos días de viaje, la deshidratación y los cambios en la rutina pueden aumentar el riesgo de desarrollar una infección urinaria.
Los síntomas más comunes incluyen:
Las infecciones urinarias rara vez mejoran por sí solas y con frecuencia requieren tratamiento.
Buscar atención temprana puede ayudar a evitar que los síntomas empeoren.
Muchas mujeres desarrollan síntomas vaginales durante las vacaciones.
El calor, la humedad, el uso prolongado de trajes de baño, el aumento de la sudoración, el estrés relacionado con el viaje y los cambios en la rutina pueden contribuir a estos problemas.
Estos síntomas pueden ser incómodos, pero a menudo pueden tratarse cuando se identifican de manera temprana.
Los días en la piscina, el lago o la playa crean las condiciones perfectas para desarrollar oído de nadador.
Cuando el agua queda atrapada dentro del canal auditivo, puede favorecer el crecimiento de bacterias.
Los síntomas suelen incluir:
Cuanto antes se identifiquen los síntomas, antes podrá iniciarse el tratamiento.
Aeropuertos, aviones, cruceros, hoteles y atracciones turísticas exponen a los viajeros a numerosos microorganismos nuevos.
Las enfermedades respiratorias pueden desarrollarse varios días después de la exposición.
Los síntomas más comunes incluyen:
Muchas enfermedades leves mejoran con medidas de apoyo, aunque los síntomas que empeoran pueden requerir evaluación médica.
La mayoría de las enfermedades relacionadas con los viajes mejoran sin complicaciones.
Sin embargo, algunos síntomas nunca deben ignorarse.
Buscar atención médica de forma temprana puede ayudar a prevenir complicaciones más serias.
Cuando las personas se sienten enfermas durante las vacaciones, muchas intentan continuar con todas sus actividades planeadas.
Desafortunadamente, esto puede retrasar la recuperación.
Considere:
Un día más tranquilo puede ayudarle a recuperarse más rápido y disfrutar mejor el resto del viaje.
Muchos síntomas mejoran con descanso, líquidos y tiempo.
Estos síntomas pueden indicar una condición que requiere tratamiento médico.
No siempre. Retrasar el tratamiento puede permitir que algunas condiciones empeoren, especialmente las infecciones urinarias, el oído de nadador o las enfermedades digestivas severas.
La diarrea del viajero, la intoxicación alimentaria, las infecciones respiratorias, las infecciones urinarias y el oído de nadador se encuentran entre las enfermedades más comunes relacionadas con los viajes.
La boca seca, la orina oscura, los mareos, la fatiga, los dolores de cabeza y la debilidad son señales frecuentes de deshidratación.
Las vacaciones no causan directamente estas condiciones, pero el calor, la humedad, la natación, la sudoración y los cambios en la rutina pueden contribuir al desarrollo de síntomas.
La atención de emergencia puede ser necesaria para síntomas graves como dificultad para respirar, deshidratación severa, dolor en el pecho, confusión u otras emergencias médicas.
Enfermarse durante las vacaciones no siempre significa pasar horas buscando un centro de atención urgente en una ciudad desconocida.
CallOnDoc ofrece evaluaciones médicas convenientes en línea para muchas enfermedades comunes relacionadas con los viajes. Los pacientes pueden completar un cuestionario médico desde una habitación de hotel, una casa vacacional, la casa de un familiar o prácticamente cualquier lugar con acceso a internet.
Los proveedores autorizados revisan los síntomas y, cuando es médicamente apropiado, pueden ofrecer recomendaciones de tratamiento y enviar recetas electrónicamente a una farmacia cercana.
Ya sea que esté lidiando con una infección urinaria durante un viaje por carretera, oído de nadador después de unas vacaciones en la playa, diarrea del viajero a mitad de su viaje o una infección por hongos después de pasar varios días en traje de baño, la atención médica puede estar disponible sin arruinar completamente sus planes.
Enfermarse durante las vacaciones nunca es ideal, pero tampoco tiene por qué arruinar todo el viaje.
Reconocer los síntomas temprano, mantenerse hidratado, saber cuándo descansar y comprender cuándo se necesita atención médica puede ayudarle a recuperarse más rápido y evitar complicaciones.
Muchas enfermedades comunes relacionadas con los viajes pueden abordarse de manera rápida y conveniente, permitiéndole pasar menos tiempo preocupado por su salud y más tiempo disfrutando de sus vacaciones.
Shelly House, FNP, is a Family Nurse Practitioner and Call-On-Doc’s trusted medical education voice. With extensive experience in telehealth and patient-centered care, Ms. House is dedicated to making complex health topics simple and accessible. Through evidence-based content, provider collaboration, and a passion for empowering patients, her mission is to break down barriers to healthcare by delivering clear, compassionate, and practical medical guidance.
Señales de alerta y síntomas de la prediabetes
Más de 1 de cada 3 adultos en Estados Unidos—aproximadamente 96 millones de personas—tiene prediabetes, y se estima que el 80% no lo sabe. La prediabetes suele desarrollarse sin síntomas evidentes, lo que dificulta su detección temprana. Debido a que las señales son leves o inexistentes, muchas personas no descubren que están en riesgo hasta que los niveles de azúcar en sangre progresan a diabetes tipo 2.
Comprender qué es la prediabetes y cómo intervenir a tiempo puede reducir significativamente el riesgo de desarrollar diabetes, especialmente si existe antecedentes familiares u otros factores de riesgo.
May 09, 2022 | 10:04 AM
Lee mas
Qué debes saber sobre el cáncer de mama
Según la Sociedad Americana Contra El Cáncer, el cáncer de mama es el segundo tipo de cáncer más común entre las mujeres en Estados Unidos. Esta guía explica los tipos de cáncer de mama y revela las medidas que se pueden tomar para su prevención y tratamiento.
Oct 23, 2022 | 11:47 AM
Lee mas
Semana Nacional de Concientización sobre la Diabetes
La diabetes afecta la capacidad del cuerpo para obtener energía de la glucosa. Las personas con esta afección no pueden producir suficiente insulina (diabetes tipo 1) o no pueden utilizar la insulina que produce su cuerpo de manera óptima (diabetes tipo 2).
Cuando ocurre cualquiera de estas situaciones, se acumula un exceso de azúcar en la sangre. Si no se controla, el exceso de azúcar en el torrente sanguíneo puede provocar problemas graves como enfermedades renales y cardíacas, así como pérdida de la visión. Lamentablemente, el 20 % de las personas con diabetes desconocen que la padecen.
Nov 15, 2022 | 11:19 AM
Lee mas
Señales de alerta y síntomas de la prediabetes
Más de 1 de cada 3 adultos en Estados Unidos—aproximadamente 96 millones de personas—tiene prediabetes, y se estima que el 80% no lo sabe. La prediabetes suele desarrollarse sin síntomas evidentes, lo que dificulta su detección temprana. Debido a que las señales son leves o inexistentes, muchas personas no descubren que están en riesgo hasta que los niveles de azúcar en sangre progresan a diabetes tipo 2.
Comprender qué es la prediabetes y cómo intervenir a tiempo puede reducir significativamente el riesgo de desarrollar diabetes, especialmente si existe antecedentes familiares u otros factores de riesgo.
May 09, 2022 | 10:04 AM
Qué debes saber sobre el cáncer de mama
Según la Sociedad Americana Contra El Cáncer, el cáncer de mama es el segundo tipo de cáncer más común entre las mujeres en Estados Unidos. Esta guía explica los tipos de cáncer de mama y revela las medidas que se pueden tomar para su prevención y tratamiento.
Oct 23, 2022 | 11:47 AM
Semana Nacional de Concientización sobre la Diabetes
La diabetes afecta la capacidad del cuerpo para obtener energía de la glucosa. Las personas con esta afección no pueden producir suficiente insulina (diabetes tipo 1) o no pueden utilizar la insulina que produce su cuerpo de manera óptima (diabetes tipo 2).
Cuando ocurre cualquiera de estas situaciones, se acumula un exceso de azúcar en la sangre. Si no se controla, el exceso de azúcar en el torrente sanguíneo puede provocar problemas graves como enfermedades renales y cardíacas, así como pérdida de la visión. Lamentablemente, el 20 % de las personas con diabetes desconocen que la padecen.
Nov 15, 2022 | 11:19 AM
Feedback from our amazing patients!
"I can’t believe I did not know about this kind of service! This was absolutely perfect for my health concern and they were able to provide me with the necessary medication and with such cinch. Completely recommended this service. For minor health concerns, this can save you an unnecessary and costly trip to an urgent care center."
"Amazing!! Easy and fast! I didn’t have to take my 4 year old into an urgent care where only god knows what germs are there. The doctor sent the script right to my pharmacy within minutes!!!"
"I would give 10 stars if I could! CallonDoc is literally the reason I am recovering instead of suffering as I write this. I was skeptical at first, but I’m not kidding when I tell you I got prescribed my antibiotics and picked it up at the pharmacy within 2 hours. So instead of waiting & paying around 300$...I paid 40$!! I’m very pleased."
Sea el primero en saber cuándo ofrecemos ofertas.
¿Quieres aprender sobre un tema o condición específica?